28.教师们的请求-《他是言灵少女》
第(2/3)页
但这跟他有什么关系?神田秋子给出的答案是缺一名华语翻译员。
他是华国人,精通华语。而且神田秋子所知道的是,白小孟其实英语也很不错,甚至隐隐超过了她这位老师,只不过一直在藏拙。
实际上白小孟不只是精通英语、日语,反而法语、俄语等国际比较常用的语言都会。
但白小孟不想干啊,周末时间损失是一个问题,但是问题最大的是:一整天都要待在学校接待游客!
他是要花时间去变身隐藏自己特殊身份的,而这段时间内他必须跟着学生会的成员一同招待,同时作为翻译员。根本不可能逃走。
扯淡呢这不是!
“不是,神田老师,这也太急了吧,根本没有做好准备。”白小孟揪住一个点说道。
“确实,本次学校办置的时间太着急。而且只有学生会的成员以及老师们知道。本来是交给一位精通汉语的老师任职翻译的任务。但是那位老师因为突然生病,所以老师们只能把希望投放到你身上了。”神田秋子和一干老师解释道。
“为什么不请一位翻译啊喂。”白小孟无语吐槽。
“这个嘛,”神田秋子脸上略显尴尬:“这次活动是由立雾丘高中一手办理,不方便请外援。何况白同学你不是很擅长汉语么?”
实际上,神田秋子的意思是指:本次的公办活动就是一次宣扬学校名气的机会,同时翻译任务也是最为重要的。如果办理的好,那就是对学校是一个极大的帮助,但如果搞砸了,那么名气也会大损。
至于请翻译员的话,那就是指学校的教师能力不合格了。
再加上,这个世界的华国和米国是两个世界大国,通用语虽然还是英语,但是华语却在近年来,使用人数愈发增加,许多过来游完的游客也大多数是国家邻近的华国人。
所以如果霓虹学校里有教授华语的教师,那么该学校在当地的名气会大升。虽然白小孟是华国人,但是如果成功了那么也不妨碍立雾丘高中宣传自己学校有华语教师。
可华国的语言比英语难学多了,即便霓虹的日语很多和华语相似,可终究里面的相差还是很大。
整个立雾丘高中也只有一位教师会讲华语,可偏偏那位教师生病无法参加。所以学校的高层同时把目光瞥向这位在华国土生土长的华国学生白小孟。
“白同学,请务必帮忙!”神田秋子和一干老师纷纷低头请求。
第(2/3)页