第(1/3)页
与此同时（？），大不列颠的爱丁伯尔格。
＂嗯……＂贝利在转身。
奎格平稳而有节奏的鼾声从帐篷那边传来。
＂……嗯嗯……＂贝利还是在转身。辗转反侧就是睡不着觉。他睡不着觉在床上乱滚，搞得连伊莱恩都没法睡觉了。
＂都、都叫你晚上睡觉之前别喝茶吃糖了……＂伊莱恩郁闷地说：＂看，现，现在兴奋得睡不着了吧。＂
＂但那是上等的红茶！房东都端出来款待宾客了，不可能不喝，暴殄天物吧？＂小狐狸纳闷地说：＂总之我睡不着啊……抱歉啦大哥哥，我会试着不乱动，不打扰你睡觉的。你继续睡？＂
不，怎么可能不打扰。这小狐狸躺在伊莱恩身旁抱着白狮人少年的时候就已经是足够大的打扰了。
＂算、算了，＂伊莱恩从床上爬起来：＂要、要出去散步吗？＂
他认为只要贝利能把体内的糖分消耗掉一些，就能安静地睡着了。
＂唉。＂小狐狸于是爬起来：＂好吧。我想吃点夜宵。＂
＂还、还吃？再吃就更睡不着了……＂
＂现在实在没法睡啦……我们明天是要坐船去哪里来着？格陵兰对吧？那时候我在船上再好好睡一觉吧，反正到岸之前还要航行好长时间。＂贝利耸肩道。
然而伊莱恩根本没打算带贝利去格陵兰，他原本是打算把贝利留在大不列颠的。黑猫（夏洛蒂）目前还在大不列颠的爱丁伯尔格，算是伊莱恩为数不多的可以托付的朋友，把贝利交给黑猫照顾，让她把那孩子送到斯芬克斯财团那边（或者反过来让斯芬克斯财团过来接人），是伊莱恩的计划。
当然，这种事情怎么可能对贝利说出口。伊莱恩于是赔笑了一下，装作没事般匆匆带过。
不过大不列颠春天的晚上还是十分寒冷，即使贝利披上了那件天鹅绒的披肩，还是让人不放心。伊莱恩转念一想，突然取出一柄小匕首，并像在食物上撒盐般在那匕首上撒下极少量的火焰松脂。轻轻一敲，那柄无锋的金属小匕首便发出微微的红光，并且持续不断地散发着稍微有点烫手的热量。
伊莱恩怕匕首的尖端还是太锋利，伤到贝利。所以他把匕首收入它的金属鞘中，又在匕首和鞘之间用圣骸布的裂片裹了一圈，避免剑鞘从匕首上脱落。这样一个持续不断发着温热的小型暖手器就做好了。伊莱恩用绳子把它串起来，把它像护身符一样挂在贝利的脖子上。
＂啊，好暖。＂小狐狸笑道：＂谢啦，大哥哥。＂
＂这、这是你爸爸的匕首。＂伊莱恩低声说：＂原、原本是兽人们成年礼时接收到的小礼物，护身符一样的存在。虽、虽然你还没成年，但这是你爸爸的遗物，总之先还给你吧。＂
＂爸爸的遗物吗……＂贝利双手捧住那匕首，一边感受着它的温暖，一边若有所思：＂那么我暂时不要，等我成年的那一天，大哥哥再把它给我吧。＂
伊莱恩心里打了个颤抖。他或许看不到贝利长大成.人的那一天了。但那种事情又怎么可能对这孩子说。
＂不……＂白狮人少年取出另一柄造型一样的小匕首：＂这、这是我成年礼时收到的礼物，你爷爷送的。你、你留着你爸爸的遗物吧。等、等你成年的那一天，我把这个也送给你。＂
＂大哥哥的？嗯……＂贝利又思索了一下：＂好吧！一言为定啦！＂
伊莱恩挤出一个苦涩的笑。总之是先把这事糊弄过去了。
现在大概是晚上十点，爱丁伯尔格城郊相当安静。除了城中心之外，爱丁伯尔格的居民都比较少夜生活，很多人都早早就入睡（或者至少是躲在家中躲在被窝里取暖），因此老城区边沿近郊区的这个地方自然是如此安静的。
＂紧、紧跟我。＂伊莱恩说，＂可、可不要被坏人抓走拐卖了哦。＂
＂呀，好可怕啦！＂小狐狸笑着说，开玩笑般抓住伊莱恩的狮子尾巴，把那当做某种牵绳。
尾巴是兽人们重要的平衡器官，被抓住时走路会容易摔倒，被用力扯的话会痛彻心扉。因此没有几个兽人会愿意被抓住尾巴的。可是只有这样贝利才会老实下来不乱跑，没有办法之下，伊莱恩就默许了这种行为。
虽然说是出来散步，但伊莱恩的主要目的是去附近的一间便利店里买点夜宵。城区近郊的夜生活太少，会一直营业到这个钟点的便利店自然寥寥可数，伊莱恩的选择就只有那么一间——位于附近一个街区以内，街头十字路口旁边的＂铁路＂便利店。为什么那叫做＂铁路＂，据说是因为这种便利店原本是建立在铁路车站附近的，作为一种二十四小时营业，赚取为了乘坐铁路过往的旅客们的钱而设立的便利店，它赚得相当多。结果便利店就从一开始只在铁路附件设立，变成在大不列颠城区各处都有设立分站的连锁便利店了。而且据说＂铁路＂还在欧洲各国都有分店。
……扯多了。伊莱恩带着孩子往那闪烁着绿色发光广告牌的便利店走去，原本是打算直接走进去买点夜宵吃的。他却没想到在进店之前就瞥见了便利店一旁昏暗的小巷子里，有两个在移动的影子。
因为很好奇，伊莱恩就多看了一眼。然后他居然发现那竟然是两个小孩，他们居然正在垃圾桶里翻找着什么。下一秒，其中一个小孩的影子居然找到了一只好像是被吃过几口的汉堡包，他就把那垃圾堆里找到的食物分成两半，给了他的同伴。他们张开口正打算吃那个从垃圾桶里翻找出来的垃圾食物（字面意义上的！），伊莱恩急急忙忙地冲过去打断道：＂别、别吃！＂
第(1/3)页