第164章 表扬-《重生嫁恶霸》


    第(2/3)页

    “勉强算。”就是不知道您老能不能看懂了。

    专业上的词语她实在是有点难翻译出来,完全是凭借自己上辈子还能记住的那一点点勉强翻译的。

    “给我看看!”候敬原也不多说,手一伸。

    萧如意把自己写好的纸递给候敬原,自己站回了一边上,等待着候敬原的批评,但是一过了一会,又过了一会,再过了一会,萧如意一直都没有等到来自候敬原的批评。

    虽然说不上是非常震撼,但是候敬原现在的内心也是惊讶的,萧如意的水平比他想象中的还要高,这篇文,她虽然没有完全翻译出来,但是也翻译出来了个七成,除了那些非常专业的用语。

    萧如意现在的水平他估计了一下,起码已经有了大三的水平,这篇还是医学领域的,如果是普通的应该更好。

    他虽然较真会批评学生,但他并不是一个无端批评人的教授,他批评的那些都是他觉得还可以更加进步一点,不够细心的,他批评人也是选人的,那些浪费口水的,他还不屑于批评。

    至于萧如意,他想他很难找出理由批评。

    “你不错。”候敬原终于放下了手中的那张纸,缓缓说了这么一句话,除了这句话,他也不知道可以说些什么了。

    萧如意就眨了眨眼睛,这教授今天找她过来就是为了不着痕迹的表扬她?

    这算不算是这辈子最偏离轨道的一件事情。

    候敬原看萧如意,越看越觉得满意,萧如意应该是他这几年最心动的一个学生了,他想了想说:“萧如意,你觉得我上课怎么样?”

    候敬原虽然是在班上上课,但是他的课程并不多,一个星期也就两次。

    萧如意听到候敬原的这个问题,自然是毫不犹豫的就点头:“教授的课自然是好的,我很钦佩教授。”

    候敬原听到这话似乎十分满意,因为萧如意看见他笑了。

    难道这位教授喜欢被人夸?

    萧如意觉得自己好像真相了什么。
    第(2/3)页