第(2/3)页 除了此类话术上的陷阱外,朱富贵也学习英国人的传统技艺,在汉英两个版本的表述上也大搞擦边球、模糊化处理,甚至故意搞出一些歧义。 在汉文版的《明皇告万国诏书》中,相关内容前详后略,主要说的是主权在我; 在英文版的《明皇告万国诏书》则刚好相反,主要说的是搁置主权,共同开发,而且强调是对“大清”的共同开发。 以鬼佬的脑回路看来,这个所谓大明皇帝的意思,好像是要和大家一起侵华,搞门户开放、利益均沾? 如今二次鸦片战争打完,中国本土的利益英国、俄国吃到的比较多,但也还没有到达巅峰。 俄国人垂涎内东北,做着黄俄罗斯的白日梦。 英国人则想得到西藏和长江内陆地区的特殊利益。 至于法国人,他们连越南都还没吞下,而德国的青岛更没有影子。 所以门户开放,利益均沾这种说法倒也有一定的受众。 当然,明面上肯定是骂声一片的。 毕竟你是个神马东西,也配与我们洋大人讨论世界蛋糕的划分? 一边呆着去! 只不过,骂归骂,计划出兵剿灭大明的,除了之前一直搞绥靖,装鸵鸟,现在被架在火上烤的林肯政府之外,再也没有任何国家了。 · 别的国家可以计算战争成本,但林肯政府实在没有办法装死了。 毕竟之前信誓旦旦保证,西雅图地区出现的仅仅只是“常规”的印第安人骚乱的,就是林肯本人。 现在现实给了他夸夸两个大耳刮,米利坚合众国在西海岸最重要的港口都沦陷了,你还说那是印第安人的小骚乱? 那是不是要重演火烧白宫才是大骚乱? “亚拉伯罕·林肯是不是一个白痴?”“应当对他进行智商测验!”“他应该接受波特神医的电针灸治疗”之类恶毒的攻击已经出现在华盛顿街头了。 这令林肯有苦说不出。 他哪里不知道去年的西雅图地区有诡异,但他能公开说出来吗? 去年,也就是1864年,可是联邦政府的大选年啊! 因为对南方的战争不顺,林肯的民意支持率已经很低了。 他甚至不得不抛弃自己原本的副总统,一个共和党人的竞选搭档,转而与一个和南方州眉来眼去的民主党政客安德鲁·约翰逊联合竞选。 第(2/3)页