第(3/3)页

    李君阁赶紧摆手：“还多还多，一斤以下的我都放了，这些都是大个的。”

    妮妈妈也笑了：“皮娃是个懂这些的，知道抓大放小，离晚饭还早，你们先找地方逛逛吧。”

    两人出来，阿音又去楼下取了个篮子，两人又往山上走去。

    出了寨子李君阁的手就不老实了，抓住了阿音的小手。

    阿音也由她牵着，另一只手晃着篮子，嘴里哼着歌跟着他瞎晃荡。

    李君阁说道：“阿音，你唱的啥？真好听。”

    阿音脸红道：“这是游方歌，我们在山里闲逛时唱的。”

    李君阁说道：“我觉得你在骗我……”

    阿音脸更红了：“‘游’是‘走窜’的意思，方就是‘寨子’的意思，游方就是逛寨子。”

    李君阁说道：“汉语，英文，都有一词多意，我猜苗语也是，所以我觉得你还是在骗我。”

    阿音说道：“嘻嘻，好吧，汉娃子就是奸猾。‘游’还有约会的意思。”

    李君阁说道：“哈哈哈，这歌合适，难怪这么婉转悠扬，阿音，你唱得真好听。”

    阿音说道：“《夜郎君法》里早就规定了，‘男女相慕爱，歌唱定终身’。我们苗家儿女都要自由恋爱，未婚的男子会去邻寨或者更远，用木叶，口哨，或者山歌引逗女孩子出来跟他‘摇马郎’，就是约会的意思。”

    李君阁哈哈大笑：“那这跟在宿舍门口吹口哨约女生的男生一个德性啊！大学生们常干的事情，你们寨子上千年前就不稀奇了啊！”

    阿音莞尔：“还真有些那个意思，不过游方歌套路很多呢，光吹口哨是得不到妹子爸妈同意的，要唱得巧才有效。”

    李君阁说道：“那套路肯定就是一通猛夸呗。问题是一寨子这么多姑娘，鬼知道小伙儿夸的是哪家啊。”

    阿音说道：“这主要是文采展示，只要歌唱得好，阿爸阿妈就会听得高兴，就把姑娘放出去了。”

    李君阁说道：“也是，当年左思《三都赋》洛阳纸贵，其实抄文章的也不一定真就是虞夏之余，列圣之遗，只要能跟洛阳沾个边的，都觉得在夸自己，抄得纸都没处买。”

    阿音笑道道：“这才刚开始呢，赞美歌之后是求面歌，就是请阿爸阿妈把姑娘放出来见面的歌。主要是讨好姑娘的父母，打消姑娘的顾虑，显示自己的诚意，还有给姑娘的鼓劲的。”

    李君阁说道：“还说我们汉娃子奸猾，你们苗娃泡妞的套路，汉娃真是望尘莫及啊！”

    阿音捏了捏李君阁的手指，继续说道：“接下来是会面歌，一般是以问答方式，比如名字，寨子，家里情况之类，如果能够唱得风趣俏皮，还能表达出曲折羞怯的思想感情，那就会更得姑娘欢心。”

    李君阁感叹道：“报户口都要报得风趣幽默……都是情场老司机啊……”

    关于苗族的称呼，其实都要加尊称的，不熟悉的大体结构是尊称+名这样的格式。如果知道对方有孩子，就要用孩子名+尊称。所以按道理阿音名字叫阿，那么其实该叫音爸爸为阿爸爸，育爷爷该叫阿爷爷，而且都有他们自己的发音，不过老周为了照顾书友的习惯调整了一下，大致有这么个意思就行了。老周在此特别说明一下，不是不尊重苗族朋友，而是为了照顾书友习惯并且体现出跟汉族称谓的区别。中国的苗族分布极广，民风民俗各地都不同，甚至语言都分了几个支系，老周除了对贵州苗族同胞的风味饮食有所了解之外，其它的了解其实不深，所以肯定会出现不少谬误，还请书友们宽容谅解，老周万谢，今晚还有两更，会出现贵州苗家最具特色的菜品，请大家多支持！


    第(3/3)页