第一五八章 根达亚文明-《我在外星人面前耍大刀》
第(2/3)页
拐角另一侧传来庄思羽的声音:“好的,我这就来。”
龙玉京也没当回事,继续往前走,忽然听到走廊远端的另一处拐角侧有声音传来,是两个人在说话,“叽叽咕咕”的如同两只鹌鹑在对话,听不懂。
她连忙摆手止住了楚狄和陶宝的脚步,同时把手指竖在嘴上,做了个噤声的手势,侧耳倾听半晌,才颓然指着远端拐角悄声道:“那边有外星人在说话,可是我听不懂。”
楚狄道:“他们说的是什么发音?你有样学样学两句,我听听看看能不能听懂。”
龙玉京为难道:“他们的发音太难学了,我学不会。”
楚狄道:“宇宙里就没有任何一种语言是没法模仿的,再难还能难过温州话么?你无需听懂,只需模仿几个发音,让我听听。”
温州方言被称为宇宙中最难听懂的方言,没有之一,就是温州本地人都未必能全部听懂温州话,可见温州话的复杂,外星人的语言再难也难不过温州话。
“那好吧,我试试。”龙玉京又听了一会儿,然后“叽叽咕咕”地模仿了一串发音。
楚狄听罢闭目沉思半晌,说道:“他们说的是,契卡太过分了,一个人挥霍所有人的资源。”
楚狄这一翻译令龙玉京和陶宝大为震惊,陶宝有些半信半疑地问道:“你从哪学的外星语?”
楚狄道:“我学的所有知识都来自于一部笔记本电脑,那电脑硬盘里储存的知识包罗万象,无奇不有,有些东西我也理解不了,只能死记硬背,这些知识就包括诸多语言的各种发音,都用音标或拼音或者谐音汉字标注的,比如九阴真经里面的斯热确虚、哈虎文钵英……”
龙玉京和陶宝听得佩服不已,陶宝又问:“那你知道你现在翻译的这种语言是什么语言么?”
楚狄道:“电脑上记载的是,根达亚文明通用语言。”
“根达亚?”陶宝大吃一惊,问道:“是玛雅人传说中的根达亚文明么?”
第(2/3)页