020 系统商城开启-《我在东京掀起文娱狂潮》
第(2/3)页
每个子类目前有几个选择,比如在轻小说这个选项之下,有《凉宫》系列的后面三本,兑换需要的声望在五千点。
还有和《进击的巨人》一样,由动漫直接改编过来的轻小说,比如《火影忍者》、《死神》、《海贼王》之类,但是需要的声望是林飞目前无法企及的。
下面还很贴心的有试读选项。
毕竟在前世,这三大日漫都没有轻小说,而是直接从漫画发展到动漫、游戏,不读一读怎么知道质量好坏。
可惜试读只有前面的一小部分,不能用来发表。
林飞试读了一下,比起原来的漫画,它们多了些轻小说风格的吐槽,好在的是,跟《进击的巨人》一样,都是第三人称,只要想象力足够,也是能代入到热血漫世界里的。
但林飞总觉得,这是系统的一个坑。
当然比较正统的日式轻小说,《魔法禁书目录》和《刀剑神域》也都有,兑换的积分在六千和七千点。
居然比《凉宫》贵!
虽然说在前世,这两本书的销量都在《凉宫》之上,但论影响力,还是差了一些的。
“不过《凉宫》最重要的第一本是从新手礼包里获得的,后面三本的打包价稍微便宜一些,也可以理解。”
而网文这个子类下面,则只有三本书,分别是《遮天》、《师士传说》和《魔法学徒》,都翻译成了日文。
毕竟目前林飞是在东京发展嘛!
林飞试读之后发现系统的翻译功底也非常不错,基本上还原了中文作品想要表达的情绪和世界观,一些主要人物的形象,也跃然纸上。
但问题是东京的读者,是否会买账呢?
毕竟国情不一样啊!
“不过好的作品没有国界,只要夜枭这个马甲的粉丝足够多,我带偏小日本说的发展路线,问题也不大。”
前世林飞可是网文的重度爱好者,对它们的魔力深信不疑。
遗憾的是,这三本小说的兑换积分也超过了一万,不是目前的林飞可以拥有的。
至于科幻小说子类,直接就有《三体》。
这本神作别说是全集了,就是其中单独的一册,林飞也兑换不起。
也许是因为目前林飞有小说家马甲的关系,小说的子类选择比较多,在歌曲类别中,只有寥寥几首歌可以兑换。
这一批的歌曲中,《打上花火》、《骑在银龙背上》和《向着未来》这三首林飞有印象。
《打上花火》不用多说,跟奖励歌曲《lemon》一样,由米津玄师演唱,不过和后者不一样,这是一首男女合唱的作品。
《骑在银龙背上》则是《最初的梦想》日文版,《向着未来》是《后来》的日文版。
三首歌都是神曲,尤其是第三首,《向着未来》更是日本的国民歌曲。
第(2/3)页