第十六章 捅破窗户纸-《李斯科的美国生活》


    第(2/3)页

    给我家的感觉

    We    both    understand…

    我们都明白

    It's    where    we    belong

    我们属于彼此,永不改变”

    这是西城男孩2011年发行的一首歌,中文歌名叫“我心中的皇后”。是一支用简单的吉他扫弦构建主旋律的缓慢的抒情曲,似水柔情,表达出暗恋至真至纯的感情,将恋爱的天真与现实的无情挥洒的淋漓尽致。

    李斯科特意挑选这首歌也是有原因的,这段时间相处下来,他跟梅根一直处于中间隔了层薄纸,他想借着这首歌的气氛挑破这种关系。

    “You're    the    queen    of    my    heart    (Of    my    heart)

    你是我心中的女王

    No    matter    how    many    years    it    takes    (Queen    of    my    heart)

    无论需要经过多少年

    I'll    give    it    all    to    you

    我会给你我得到的一切

    Oh    yeah    (Queen    of    my    heart)    oh    yes    you    are

    是的,你就是

    The    queen    of    my    heart

    我心中的女王”

    一首歌唱完,梅根已经明白了他的意思,有些羞涩的低着头,李斯科放下吉他,跟她坐在一起,手已经盖到她的手里,在她耳畔中说了一声;“ILOVEYOU.“低头吻了下去

    亲热完的俩人依偎着望着对方,时不时低头浅笑。

    俩人聊着天,互相了解着对方的过去,梅根出生于1986年,是家中排行老二,上有一个姐姐,她精致又十分特别的容貌来自于混合了爱尔兰,法国以及切罗基族的血统。
    第(2/3)页