第(1/3)页

    李斯科的日用品已经消耗的差不多了，他打算去镇上的超市采购一些。

    开着皮卡在道路上行驶，李斯科听着音乐，摇晃着身体。

    “Look'    if    you    had    one    shot'    one    opportunity

    嘿！如果你有一次机会

    To    seize    everything    you    ever    wanted…One    moment

    只有一瞬间的机会去抓住你想要拥有的一切

    Would    you    capture    it    or    just    let    it    slip?

    你会紧紧攥住，还是就让它这样溜走？

    His    palms    are    sweaty'    knees    weak'    arms    are    heavy

    他双臂沉重膝盖发软手掌满是汗水

    There's    vomit    on    his    sweater    already'    mom's    spaghetti

    妈妈做的意大利面已经吐在了毛衣上

    He's    nervous'    but    on    the    surface    he    looks    calm    and    ready

    他很紧张，但他表现得很冷静

    To    drop    bombs'    but    he    keeps    on    forgettin

    准备好引爆全场却不停地忘记

    What    he    wrote    down'    the    whole    crowd    goes    so    loud

    那些他写好的歌词人群开始起哄

    He    opens    his    mouth'    but    the    words    won'te    out

    他张开了嘴连一个单词都吐不出来

    He's    chokin'    how    everybody's    jokin    now

    他“哑巴”了每个人都在嘲笑他

    The    clock's    run    out'    time's    up    over'    bloah!

    时间到表演结束完蛋啦！Σ(°△°)︴
    第(1/3)页