第(1/3)页 幸好古代日耳曼语与莱比锡的现代德文相差并不大。 正当他准备翻译出来时,新谷诗音就已经顺着读音先念了出来: “在清澈的莱茵河中,曾经居住着三位美丽的河神女儿,她们容貌美丽,形态优雅,眼中总仿佛闪过星光,因为她们从未经历烦恼,她们平时将金色的长发像衣服一样散开,到了在水下的洞**捉迷藏时,又让它随着波涛荡漾。 这三位莱茵河的女儿,每日都在欢声笑语中度过,过着几乎无忧无虑的生活,而莱茵的河床中,高高的礁石上,嵌着一块纯金。 它的光芒能让世上其它的宝藏都黯然失色。它不仅仅是普通的黄金,蕴藏其中的魔力,能使拥有者成为世界的王。 莱茵的女儿们听从父亲莱茵河神的命令,日夜守护着宝藏,谨防盗贼窃取,是她们唯一的职责。 这黄金自古以来就藏在莱茵河底,从未被打搅,因此人们称之为莱茵的黄金。” 安道远倾听着新谷诗音念出了石碑上雕刻的文字,她将日耳曼语翻译成日文的声音空灵,就仿佛真正瓦尔哈拉里布伦希尔德女神一般,让人不禁有些陶醉。 布伦希尔德还有一个名字,那就是瓦尔基里女神。 这就像瓦格纳借用日耳曼语写到的神王沃坦,就仿佛北欧神话中的奥丁一样,骑着八腿的骏马, “看来莱茵黄金序章之后,剩下三座石碑就应该是女武神,英雄,黄昏了。” 安道远没有念出它们的全程,因为此刻诗歌刻画的石碑已经在断壁残垣之间了,这也证明着诸神黄昏结束,瓦尔哈拉天宫已经倒塌。 代表着白银血脉的巨人已经成为了过去,青铜世代的人类才是现界的主宰。 “一个遗迹而已,曾经的神明到现在还不一定灭亡,在东京都的尼伯龙根遗迹,可能仅仅是一部分神话的投影。” 竹先生很了解这一切:“我曾经见过深渊里雕刻的创世纪壁画,当然那里后来被一个疯子给炸了,接下来我们只需要等史诗再次来临就好,那时,你们寻找的黄金或是指环,我也可以亲手描绘一下神明的宫殿了。” “等雨水填满莱茵河吗?” 安道远忽然有了些明悟,无垠之水,不属于大地,也不属于此界,这是海贝思的约定,而且海贝思到来的时间,比起虹吸效应的奥多摩,要更为迅速,他们有足够的时间来寻找指环。 第(1/3)页