第(1/3)页

    刚刚的憧憬和感动在一瞬之间破坏得无影无踪，期待与现实的强烈反差冲得楚戈血都差点倒涌上头，脸都涨红了。

    类似的事听过很多，就连教材都没逃过，出版社都能擅自把原文“外婆桥”给改成“姥姥桥”，网文作者的案例就更是多不胜数，仿佛出版社不给你删删改改就凸显不出他们的文化地位一样。

    楚戈这本也十分夸张，几乎没有一句是原文，全部删删改改的这里改个词儿那里改个标点，连分段都要给你调整调整，甚至有的句子都被删掉了。

    平日里听了骂几句也就是了，可真轮到自己的时候还是气得脑溢血，满脑子回荡的都是这么一句“凭什么擅改我东西？”

    在网络发表，被审核删改就已经很气了，勉强还能忍，那毕竟是风险相关，没办法的事。

    可改无关风险的语句算什么，调整一下语序，修改一下用词，显你有文化？

    有没有想过这对原作者是一种侮辱，最轻也是不尊重？

    有文化你自己出书啊？

    更何况有的语句不是你觉得多余就多余，有些是玩梗需要，有些甚至可能涉及伏笔，乍一看可能累赘，实际不能乱删旳。

    就算要改，你也得问问原作者，征求了同意再改那一切好说，人家剧本都知道要尊重原作者意见呢？

    楚戈本来想买一本带回去的，实在买不下去，掏出手机拍了两页，气鼓鼓地离开了书店。

    看那模样就是打算去发单章发微博骂人了。

    秋无际无奈地去了隔壁打印店收回了书稿画稿，急匆匆地追着楚戈回去，也不知道自己该劝两句呢还是该怎样，这事儿也没法飞剑啊，无用武之地不是……

    所以说还是在仙侠世界好，比如枯斋老人敢乱改自己的书，头都给他砍掉！

    “你别着急，先沟通一下看看……”抱着画稿放在一边，转头看楚戈已经坐在文档前面噼里啪啦码战书了，秋无际只能这么劝。

    楚戈道：“这个不是沟通问题了，类似的前例不少。印刷也不是这几天的事，早该在印了，那时候我还没去书里，从来没人和我沟通过……就是傲慢。”

    “嗯。消消气……”

    “秋秋，你知道我的，我就一宅男，对大部分事情都躺得很，发火也就那么一两次，知道这事我最气的是什么吗？”

    秋无际道：“不尊重？”

    “这只是一方面，真正可怕的在于，这虽然不是我亲自改动，却是我授权的出版，对书中世界是否有影响？”
    第(1/3)页