第(2/3)页

    “‘达西听到我的殷勤问候，好似十分高兴。’你听听这是什么话，他怎么能半点都感受不到那位先生的轻蔑神气呢！”

    “这可还没结束呢！‘他礼貌周全的回答了我的话，甚至恭维我说，他非常佩服凯瑟琳夫人的眼力，没有提拔错了人。’你瞧瞧，他连别人的嘲讽都听不出来嘞！竟还洋洋自得起来了，你不知道我是费了多么大的力气才忍受完了他的自大发言。”

    “以前我还当达西先生是我见过最令人讨厌的家伙，现在可算是见着个更能叫人厌烦的了！”伊丽莎白憋着一口气全吐了出来，神色这才看着多少轻松了几分。

    “真不敢相信有谁能够忍受他。”她这样结了尾。

    瑟西站在她的舞伴身边听完了全部的对话，自然更能理解柯林斯先生到底是做出了多么愚蠢的发言，此时感同身受的连连点头：“要我说，达西先生确实如这柯林斯先生所说的礼貌周到，他竟能忍了那样久，换我我可做不到这样，我单是听着都受不了。”

    “可不是嘛！他那样的神气，我哪怕不必在跟前听，都能想象出他说了些什么蠢话。”伊丽莎白紧跟着接了下去。

    “两位小姐，你们可要千万记得小声些。”夏洛蒂的笑容无奈极了。伊丽莎白是因为难堪而气恼，可她这个妹妹这么卖力的指责柯林斯先生，其中抱着的心思她是心知肚明。

    “何必为这样不愉快的事情毁了心情，舞会当然是应该要开心些的。”夏洛蒂温和的劝解着，“我看你们现在恐怕也不会有跳舞的念头。算算时间，差不多也该到了吃饭的时间了，倒不如先一步过去。”

    瑟西早已很熟悉这是夏洛蒂在故意转移话题了。她虽然还有些不甘心，但又从不愿意与姐姐对着干，便不甘不愿的点了头。伊丽莎白自然不会有什么意见，她正急着能找到个新鲜的话题，好叫她能从柯林斯先生带来的不痛快里脱离出来。

    班纳特太太正同卢卡斯太太聊得眉飞色舞，她的嗓门是整个郎博恩数一数二的大，远远的，姐妹几个就能听见她高昂的声音。

    实话来说看，班纳特夫人年轻时候确实是个美人。这一点只需要瞧瞧她生出的五个女儿，就不会有人否认的。哪怕是姐妹们中最不起眼的玛丽，也是个清秀的姑娘。她的美貌也是班纳特先生会娶她的主要原因。谁年轻的时候不会迷恋漂亮颜色呢？

    但频繁的生育，再加上始终没能生出作为继承人的儿子，逐渐拖垮了班纳特太太的身子，消磨了她的美貌。现在的她，就是个满脸老态，又嘴碎八卦的妇人。

    班纳特太太说起话来向来毫无忌讳，她此时正同卢卡斯太太信口乱说，还尽谈些她怎样盼望简马上跟宾利先生结婚之类的话。这叫伊丽莎白非但没能换换心情，反而越发气恼。

    她对这件事越谈越起劲，一个劲儿的数着这门姻缘有多少多少好处。首先，宾利先生是个那样漂亮的青年，又那样有钱，住的地方离他们只有三英里路，这些条件是十足令人满意的。其次，他的两个姐妹非常喜欢简，一定也像她一样乐意结成这门亲事，这一点也很令人快慰。再其次，简的婚事既然这样称心如意，那么，几个小女儿也就有机会碰上别的阔人。

    她这样洋洋洒洒的分析了一通，又预祝卢卡斯太太也能马上有同样样的幸运，然而她明明是在趾高气扬的料定她没有这样的福分。
    第(2/3)页