第(2/3)页

    中年男子继续翻译着双方的语言，“具体的细节我说不上来，只记得我十几岁那年，主人不知道因为何事高兴了好几天，是非常高兴的那种。半个月后，主人就把我带到了埃及，为了当时的埃及之旅，还特意准备了好多东西。我们在埃及的一个农民家里住下，每天都往城里跑，还在当地寻找去往沙漠的向导和驼队，说是为了穿越撒哈拉沙漠做准备。”

    老者舔了舔嘴唇，继续说道：“大约一个星期之后，主人准备出发了，我也准备好跟着一起出发。可是就在出发前一天晚上，主人突然告诉我，我不用去了，只要留在这里等他就行。还说，如果他没有回来，就不用再等他，自己先回家。并且照看好他的房子，没钱了就去阁楼拿那些古董变卖，一定要好好活下去。因为未来的某一天，也许会有人想起他，从而让他的灵魂得到解脱和安息。”

    说到这里，老头低头将两只手心向上靠拢，然后再把两只手分别放在左右膝盖上，低头轻语：“真主保佑。”之后才接着说没说完的话：“也就是那次的出行，主人再也没回来，就连整个驼队都没有回来。三个月后，我才想着回土耳其，回来之后，我按照主人吩咐的隔几天帮他清扫一次屋子，年复一年就到现在。”

    秦川：“你还记得你和你主人找的那个向导的名字吗？”

    老人听完翻译没有说话，歇了很久才指了指桌子上的水杯。一直站在轮椅后面的年轻男子忙接过中年男子端来的水杯，小心翼翼地喂给老人喝，待老人喝完水后，又开始讲话了。中年男子接过年青男子手中的水杯放回桌子上，忙翻译着老人的话：“我可以告诉你们向导的名字，但是你们必需答应我一个条件。”

    李军医：“只要不违背人义道德，我们一定尽力去完成。”

    老人听到中年男子的翻译后笑了，几颗牙齿把老人衬托的越发可爱了。他认真地提着他的要求：“如果你们找到了我主人的遗骸，请带回土耳其，我想好好安葬他。”

    郭起听完秦川用中文小声解释之后，立马就嚷了起来，“我去，自己的小命都不一定能保住，还带着尸骨出来？那……”

    秦川用脚踢了一下郭起的小腿肚子，郭起连忙止住话语，扭头看着秦川。秦川对郭起使着眼色，郭起这才没有再多说什么。

    李军医忙对中年男子说：“他就是个粗人，他的话你就别翻译给老爷子听了，还请你们原谅！”

    中年男子：“我虽然不懂中文，但也能理解那是句不太好的话，不过我相信他不是故意的。所以这句话我不会翻译的。”

    “即使你不翻，我也能猜到，不把遗骨带回来也行。”老人喷了两句土耳其语之后，朝着房间里挥挥手。他身后的年轻男子突然跑进卧室里，走出卧室时，手里拿着一个精致的小盒子和一张旧照片。年轻男子把小盒子和旧照片放到老头面前，老头大致看了一眼，便指了指李军医。

    于是年轻男子将小盒子和旧照片交到李军医手中，然后站回到轮椅后面。老头又开始说话了，中年男子翻译着：“我知道让你们带着一具尸骨，是没那么容易离开埃及的。这个盒子里装着一条恶魔之眼项链，你们只要把这条项链戴在主人脖子上，将他就地安葬就可以了。如此一来，主人的灵魂也会得到安息，我的灵魂也会得到安息。”

    老头的神情安然了许多，指着李军医手里的旧照片说：“还有这是当时出发时，我替他们照的照片。”

    “你的要求我们会尽力做到的。”李军医将旧照片塞进怀里，然后打开小盒子，看了一下里面的项链。链圈到是很普通，项链的吊坠是许多颗碎钻围着人眼形状的恶魔之眼，蔚蓝色的眼瞳很是夺目。确认物品之后，李军医迅速合上盒盖，将盒子拿在手中。

    老人听中年男子的翻译结束之后，心慰地点点头，跟着就说出当年那名向导的名字，“哈里杰·阿里亚·穆罕默德·本，这是向导的名字。”
    第(2/3)页