第二百六十二章何院长有请-《逍遥医少在都市》
第(3/3)页
见他叽里呱啦,他说的又快又长,一边的医院临时找来的翻译,急得满头大汗,不是这名翻译不专业,而是山口说的都是方言,他根本就听不不懂。看
秦泽和孟主任走进来,何院长连忙上前迎接。“
小秦啊,你可算是来了,快把我急死了!”何院长哭笑不得,他急得满头大汗。
秦泽轻轻的问:“到底怎么回事?病人的情况怎么样?”“
那个随行的私人医生说的是地方方言,翻译听不懂他说的话,语言不通,跟他们无法沟通!”何院长无奈地说。
“这样啊,那就不和他谈,我先去看看病人得情况再说!”
“行,我这就让翻译跟他沟通!”何院长点了点头,连忙跑到了翻译面前。
山口田一一听翻译的话,然后连忙摆摆手,样子看起来不同意。虽
然秦泽听不懂他说的话,但是从他们的表情可以看出,他不相信自己
“你问他,如果不看病人,我们怎么给病人治疗?”秦泽上前一步,说。
翻译点了点头,走到走到山口田一跟前叽里呱啦的又说了起来,但对方还是不同意,随即他转身拿出一个档案袋递了过来。
从山口田一的目光中可以看出,他们对华夏的医术并不信任,秦泽冷声说道:“告诉他我们华夏的中医不需用看检查化验,必须的看病人……”翻
译和对方说了秦泽的意思,对方的脸上漏出一丝温怒,他知道翻译听不懂他说的话,直接没有说话将脸扭到了一边。而
此时,他们随从翻译赶了过来,双方这才沟通上。
第(3/3)页