第291章 讲座-《重生之首席翻译官》
第(2/3)页
不知不觉中教授的演讲已经接近尾声,文小满的‘速记本’上也写满了。
最后教授进行最后的提问,“那么你们有没有想过,大脑的bigidea是什么呢?”
对于这种前瞻性的问题,教室里坐着的这群聪明大脑们自然也有不同的理解,思想的碰撞产生的火花是很迷人的,越来越多的人加入了讨论。
乔姆斯基教授扫了一眼过来交流的华国团队,见他们没有参与进来,就干脆点了他们的名,“听说今天这堂课还有来自华国的小同学,让我们来听听来自东方的大脑有什么好的idea吧。”
讨论中的众人停了下来,四下张望着,想看看这些小同学的真面目。
领队老师坐在后面,觉得自己的脑子有些发痒。
这次带团队来听乔姆斯基的课是临时加的,正好来交流的时候碰到了,就让这些孩子们感受一下大师级的课是什么样的。
这节课讲的内容对这些高中生和大一大二学生来说太深奥了一点,也没想让他们听懂,就是感受一下氛围。
很多来听课的本校生都是硕士,他们都还不见得能全部理解这堂课的内容,更不要说这些小朋友了,有的同学甚至还是第一次听全英文的讲课。
可现在被架在了这里,虽然他们一看就年纪很小,说没听懂也不会有人觉得有什么大不了的,但领队总觉得在这样的场合就不应该露怯,要是没有同学站起来的话,那自己……也不知道显不显老……
在领队纠结的时候,文小满站了起来。
她其实也没有太听懂来着,但是她和领队的想法是一样的,这种时候,自己大大方方地表达出观点,比什么都不做要好。
她翻了翻自己前面做的速记,现在离乔姆斯基教授讲完还没过多久,那些记忆在脑子里都还是热乎的。
于是她在脑海中飞速地转化,用自己的语言,把乔姆斯基教授刚刚讲述的重点部分英译英翻译了一遍。再结合刚刚其他同学的回答,糅合自己的理解,提炼出了一个出题人或许会喜欢的答案。
文小满说完之后,就坐下了,脑海中响起系统的小气奖励声,记忆力+0.1%。
第(2/3)页