第166章 欧洲之光-《从海上来的钢琴家》
第(2/3)页
因此,很多想要拿着德意志那边去听了傅调演奏的人的朋友圈证据,去打脸那群围观群众的人,很快便被这些奇葩逻辑给打的弃不成军,只能默默咽下这一口气。
大家更想要的是一些官方的言论,例如那些报纸之类的报道。
越是权威的报纸,越是能够让人信服。
一直到华国的下午,乃至于将近晚上的时候,才有人发了消息。
“唔,虽然不知道为什么你们觉得傅调实力不行,但是就目前看来,第一批比较大的报纸已经出炉,除了那些柏林市内的小报纸,柏林以及勃兰登堡州的州报,拜仁州(慕尼黑)州报,黑森州(法兰克福)州报,下萨克森州(汉诺威)州报,巴登符腾堡州(斯图加特)州报以及莱茵·威斯特法伦州(杜塞尔多夫)州州报都有写这一场音乐会,其他的几个州目前的州报还没有出,所以不清楚他们具体的情况,不过总体而言,德意志这边和古典音乐有关的报纸杂志,都有高度称赞这一场音乐会,特别是柏林爱乐音乐厅的这一场作为傅调全球巡演开始的地位。
以拜仁州的州报为例,他们算得上是最慢的一批发出新闻的人,不过他们那边对于古典音乐的热爱相比较其他地方更为激昂,我们完全可以看到他们在他们的报纸中这样写到,我给各位简单翻译一下,其中有一些你们不一定看得懂的部分我就用我自己的话来代替了啊,简单来说是这样的。
2015年肖邦国际钢琴比赛冠军傅调在昨天晚上于柏林开始了他的全球巡回演出的第一站,他在充斥着个人色彩的肖邦之中,依旧如同贵族一般保持着肖邦所应有的清晰,优雅以及自然,是近十年来,最为优秀的一个版本的肖邦。
近年来越来越多杂乱的,演奏水平参差不齐的肖邦出现在古典音乐的市场上,将古典音乐爱好者以及从业者的耳朵抓住不停地折磨,甚至可能会让人对于肖邦产生了厌恶的念头,但是这一切在肖邦的演奏之中,你完全听不到这些负面情绪的存在,你所能够听到的,只有傅调那极为完美的肖邦!
甚至可以说,傅调的肖邦拯救了德意志的古典音乐,也拯救了全世界的古典音乐市场,他给予了这个市场新的生命力,如果没有他,古典音乐录音的市场可能将会被黑暗持续笼罩,最终在黑暗中堕落,让人更加难以置信的是,这样一位拯救了德意志古典音乐乃至于全球古典音乐的年轻人,居然二十岁都没有达到。”
那人发了这么一大段文字后,又补充了一句:“后面还有很多夸赞傅调的内容,我看上去有点不太好意思读,我就把原文贴出来你们自己进行翻译吧,然后我顺便把其他德意志联邦州的州报原文发给你们,自己找个翻译软件翻译一下,防止你们说我瞎翻译……哦对了,文章之中的diao以及fu,都是指的傅调哦。”
话音落下,很多人的第一反应便是不相信,这个慕尼黑的报纸也太能吹了吧?居然连拯救了古典音乐乐坛这句话都搬出来了,那么还有什么是不能吹的?开什么玩笑哦?
然而,当他们看着那人上传过来的文件,将其复制后贴到了翻译软件之中看看能不能翻译,很快,他们便不由得沉默。
刚刚那人的翻译实际上已经经可能含蓄了,在德意志的报纸之中,这些人的吹嘘实际上要比那人的翻译更加肉麻。
换句话说,按照德意志这边的报纸翻译,他们那边甚至已经开始这么吹嘘起来。
“天不生我迪奥傅,琴道万古如长夜!”
“只有傅调才能够救古典音乐。”
“古典音乐的未来就在傅调的身上了!”
“英雄出少年,傅调这么年轻就这么厉害,未来必然是世界第一钢琴家!”
“……”
诸如此类的想法逻辑遍布文章,看的让人不由得面红耳赤。
“我敲?不是说德意志人严谨刻板呢?为什么他们吹捧能够吹的这么肉麻啊?这个不应该是法兰西的特权吗?”
“法兰西?他们也会直接投降吗?(今日辱法1/1)”
“你说的是……华国的怪物正在华沙登陆,吃人的魔鬼向着波兰闪击,胡编者进入肖邦正赛,小傅雄霸肖邦决赛,迪奥占领柏林乐团,傅调陛下将于今日抵达他忠实的巴黎?”
“艹,什么经典法兰西笑话?不过有一说一,傅调他下周好像真的要去法兰西啊?不过他在法兰西的音乐厅演奏没有乐团,就是纯粹的个人独奏。”
“欸?什么?傅调要去法兰西?卧槽?卧槽?卧槽?真的吗?我就在法兰西!今天就去买票!我也要看傅调!”
“不是,除了刚刚这个人还有没有什么其他地方的人也发一下德意志的报纸啊?我怕他伪装。”
“别想了,你自己去网上搜一下这些报纸的名称,现在都有pdf的文件,你自己一个一个对照就完事了。”
“楼上的,我已经对照过了,没有任何问题,除了翻译的不够肉麻之外,其他的一切都好。”
“哈哈哈哈,德意志这边的报纸完全沦陷了,隔壁波兰的报纸也沦陷了,只不过他们那边的报纸在正常的恭维之外,还带着酸意,我把那玩意丢翻译机里面翻译一下发给你们看一下哈。”
“什么?波兰那边酸了?乐!快给我康康!我最喜欢看别人泛着醋意了!”
“傅调在柏林展现出了远超华沙的漂亮诠释,他将来自于华沙的音乐展现在全球人民的面前,并且给予了更为出色的诠释,他的音乐之中不仅仅带着来自于华沙的风情,在这风情之下,还夹杂着许多傅调在游离柏林时候的思考,这些思考的点缀让音乐变得更加完美,而他在音乐会结束后的爵士安可,则更为有趣……”
“哈哈哈哈哈,这个酸味,给大家翻译一下,虽然说傅调在柏林演奏的比华沙好,但是那些都是点缀,都是在华沙所得到的感悟,一切都是来自于华沙,哈哈哈哈哈,笑死我了。”
“波兰的来了,其他地方的还迟吗?”
实际上,正如同那群乱七八杂网友说的那样,德意志这边第一批的报纸出炉后,其他地方的报纸很快便也同样报道了傅调的这一场音乐会。
第(2/3)页