第(1/3)页 大约30岁左右,我读古文经典告一段落,之所以这样,是因为我遇到了一个同样爱好读书的人。 他和我不一样。 其实这是正常的,每个读书人的爱好都不相同,不一样当然是很正常的。之所以这里我特意说不一样是因为他影响了我的读书走向。 第一影响是他买书极为看重出版社。我从他那里才知道,买书不仅仅是看个书名就去买的,不同出版社出版的东西是不一样的,甚至是天壤之别的。特别是世界文学名著,每个出版社出版的书翻译是不一样的。在这之前我从没注意这一点。后来我特意去买了不同版本的《东方快车上的谋杀案》一书,进行了比对,发现确实如此。有些出版社出版的书翻译明显生硬,连我这种英文水平都能看出来译的不敬业,就算不能达到梅益先生译《钢铁是怎样炼成的》那种专业水准,至少也不能出现明显的错误啊。 发现不同出版社不同版本差距竟然能达到如此之大后,再买书的时候我就开始注重版本了,有些时候版本不好宁可先不买。同时追求完美的我决定对原来不好的版本进行大清洗,对其进行了坚决的替换,比如已经买了几十本的某文出版社出版的世界文学名著,全部淘汰。 第二个影响是他扩大了我的阅读范围。 同是喜欢读书的人谈论的最多的当然是读书。 当他得知我一直只读古文经典时,提醒了我,当代许多作家的作品也很好,值得一读。并向我推荐了当时大庆新华书店正在卖的一套《全国小说奖获奖落选代表作及批评》。这套书共分短篇小说卷和中篇小说卷,每种上下册共四本书。 开卷有益。 从中知道了当代文学里也是有一些好的作品,也有一些好的作家的。 他叫薛智慧。是我在天然气公司认识的。 好久没有联系了,不知道他现在读什么书呢。 这就是那套《全国小说奖获奖落选代表作及批评》,没想到书里竟然夹了一张当年同桌的她给我的信及贺卡,我怎么放到这里了?好在夫人不认真细读我写的东西。 依着我的性格,开始了阅读当代作家作品的时代。 这是一个很没有头绪的事儿。 首要的问题仍然是庞杂,我只能摸索着来。 那时候自然是没有百度之类的搜素引擎,可以方便查找书目,只能自己慢慢找书看,期间也买了诸如《青年必读一百本书》之类的书籍做参考,按图索骥,也能查到一些书,但终归是不系统。 最先看的自然是接受推荐后第一时间在大庆新华书店买的这四本《全国小说奖获奖落选代表作及批评》中的篇章,比如刘心武的《班主任》,谌容的《人到中年》等等。当时还没有养成在书上写心得和看完了写上日期的习惯,所以也没有体现出什么时候看的,也不知道看了其中的哪几篇。现在根本回忆不起来了。又回到了小时候边买边看的模式,只不过和小时候比,现在可以选择的书多了许多,但茫然是相同的。 因为开始对图书的版本产生了兴趣,我买了人民文学出版社的《九元丛书》,里边就有路遥先生的《人生》。 我一直觉得这类的丛书比较好,类似的还有以前的《五角丛书》,钱不多,选材还广泛,题材又丰富,涉及人文历史、天文地理,以及许多与人们生活密切相关的内容,尽管碍于篇幅,不可能太展开,但足以让不了解的人有个初步了解,如果是发现是自己喜欢的题材,就可以拓展阅读了。 不仅仅是因为《人生》的缘故,我才开始看《平凡的世界》,因为我到天然气公司机关后许多人都在谈论这本书,当时好像不看这本书就跟不上潮流一样。 按理说我早就应该看,但当时的我正处在读古文经典的期间,对当代文学不太感冒,所以尽管耳边经常听人谈论这本书,仍然没什么想看的想法。这样拖了至少十多年我才开始看。 《平凡的世界》我看过三遍。三遍三个不同的出版社出版的版本。我曾有过以下这四种版本。 这不是我钱多的没处用。最早买的也是看的第一遍的版本是陕西人民出版社出版的五本一套的《路遥文集》精装本(其实我不喜欢精装本,因为书是为了看的,精装本拿起来沉不说,那个精装的硬壳和书页之间很少有粘合得特别牢的,看着看着就会分解,所以精装本适合放书架装学问,不适合读。当然精装本贵也是一个重要原因,一本精装本的价格差不多够买两本平装本了,性价比太差),前两册是他的中篇及杂文等,后三册就是《平凡的世界》,现在只余一二册,后三册不知道被谁借走了。 第二次看的是中间那个有着蓝色底图的人民文学出版社出版的版本。后来只余下第三册,前两册没有了。这个人也是,你说你要不就三册都拿走,要不就把头两册还回来,弄的咱们两个都不成套。 第三次是中间那个打开的版本,也是人民文学出版社出版的,这套是在古玩城二楼买的旧书,后来被同事胡善梅借去不小心弄湿了,她买了一套新的还了回来(她是少有的借旧书弄湿了特意去买套新书还回来的好同志,大家应该向她学习),就是我曾短暂拥有的第四个版本,图中最右边的bj十月文艺出版社出版的版本,这个版本我还没来得及看就让我又找她换回了她弄湿的那个版本,具体原因第7节再说。 第(1/3)页